El examen de idioma instrumental se presenta los días sábados a las 8:30 a.m. (EL LUGAR SERÁ CONFIRMADO UNA VEZ USTED FORMALICE LA INSCRIPCIÓN), dura 1 hora y 30 minutos máximo, consta de dos partes (resumen de un texto del área del postgrado en español y la traducción de uno o varios párrafos, también de un texto en el área de postgrado; el examen les indicará cuántos son y cuáles son), y se aprueba con 15 puntos o más.
El resultado se refleja como SUFICIENTE (aprobado) o INSUFICIENTE (reprobado).
NO HAY DERECHO A REVISIÓN DE SU PRUEBA si usted no está de acuerdo con la calificación ya que la prueba es revisada por tres (3) profesores antes de emitir el veredicto.
Usted puede presentar las veces que desee, siguiendo los pasos aquí establecidos. Sin embargo, la Escuela de Idiomas Modernos recomienda que, si usted no aprueba un examen, tome el tiempo necesario para que se prepare mejor, antes de tomarlo de nuevo.
TODA LA PRUEBA DEBE SER RESPONDIDA EN ESPAÑOL.
La evaluación por parte de los profesores toma en cuenta la calidad del resumen, la calidad de la traducción (no se exige una calidad de traductor profesional), acentuación, puntuación, y la cohesión y coherencia del texto escrito. Se recomienda escribir en letra legible ya que esto puede afectar la comprensión, por parte del jurado, de lo que usted escribió.
Usted debe seguir los pasos aquí establecidos para inscribirse para la prueba. Si no aparece en lista el día del examen, NO PODRÁ PRESENTAR ya que los exámenes se preparan los días jueves y se elaboran con base en la información suministrada por usted. NO SE PODRÁ CAMBIAR el día del examen si usted cometió un error.
Si usted se registra para presentar la prueba en una fecha específica, NO PODRÁ CAMBIAR ESA FECHA luego, y perderá el derecho a reclamar el monto pagado por concepto de arancel.
SI HUBIESE ALGÚN CAMBIO DE FECHA, POR PARTE DE LA ESCUELA DE IDIOMAS MODERNOS O LA U.C.V., DEBIDO A SITUACIONES IMPREVISTAS, USTED SERÁ NOTIFICADO CON POR LO MENOS 24 HORAS DE ANTICIPACIÓN POR EL CORREO ELECTRÓNICO QUE REGISTRA AQUÍ Y LA EIM ASUMIRÁ LOS CAMBIOS SIN QUE USTED TENGA QUE INTERVENIR NUEVAMENTE EN EL PROCESO. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES POR ERRORES COMETIDOS POR USTED.
El curso dura 7 semanas. Las clases se dictan los días sábados de 8:30 a.m. a 12:45 p.m. Si desea otro horario, y tiene un grupo de por lo menos 10 personas, debe pasar directamente por las oficinas de FUNDEIM de lunes a miércoles de 3:00 a 5:30 p.m. para ver las opciones disponibles.
Por lo general, solo dictamos el curso de Inglés Instrumental. Si usted desea otro idioma y tiene un grupo de por lo menos 10 personas, debe pasar directamente por las oficinas de FUNDEIM de lunes a miércoles de 3:00 a 5:30 p.m. para ver las opciones disponibles.
La evaluación final del curso será la prueba de suficiencia de dominio instrumental de un idioma extranjero.
El resultado se refleja como SUFICIENTE (aprobado) o INSUFICIENTE (reprobado).
NO HAY DERECHO A REVISIÓN DE SU PRUEBA si usted no está de acuerdo con la calificación ya que la prueba es revisada por tres (3) profesores antes de emitir el veredicto.
La evaluación por parte de los profesores toma en cuenta la calidad del resumen, la calidad de la traducción (no se exige una calidad de traductor profesional), acentuación, puntuación, y la cohesión y coherencia del texto escrito. Se recomienda escribir en letra legible ya que esto puede afectar la comprensión, por parte del jurado, de lo que usted escribió.